Accueil › Nos articles

Un voyageur se plaint pendant son séjour : que faire ?

Publié le 12 novembre 2026 par l'équipe HSM AGENCY · 7 min de lecture

Répondez vite, même si vous n'avez pas encore la solution : dites au voyageur que vous avez bien reçu son message et quand vous revenez vers lui. Demandez une photo, réglez ce qui peut l'être dans la journée, et proposez un geste seulement si le problème vient de vous et a vraiment gêné son séjour. Une plainte bien gérée pendant le séjour évite souvent un mauvais avis après.

La clim qui ne refroidit plus à 22 h. L'eau coupée un dimanche matin. Des fourmis dans la cuisine, ou le wifi qui ne marche plus. Dans une maison d'hôtes ou un petit hôtel, ces choses arrivent, même chez les hôtes les plus soigneux. Ce qui fait la différence, c'est la façon dont vous répondez.

Pourquoi répondre pendant le séjour, et pas après ?

Pendant le séjour, vous pouvez encore réparer. Après le départ, il ne reste que l'avis. Un voyageur qui voit qu'on s'occupe de lui pardonne beaucoup. Un voyageur sans réponse raconte la panne, et il raconte surtout le silence.

Il y a aussi une raison plus sérieuse. La finance pour tous, un site d'éducation financière, conseille aux vacanciers de prendre des photos et de garder les documents pour prouver que le logement ne correspond pas à l'annonce. Le voyageur peut ensuite contacter les services de protection des consommateurs. Pour un meublé classé qui n'est pas aux normes, il peut écrire à la préfecture de région dans les huit jours après le début de la location. Le même site conseille de chercher d'abord une solution à l'amiable. C'est vous qui pouvez la proposer, tout de suite.

Les 5 étapes pour gérer une plainte

  1. Dire que vous avez bien reçu le message. Dans le quart d'heure si possible. Même sans solution, le voyageur sait que quelqu'un s'en occupe.
  2. Comprendre le problème. Demandez une photo ou une courte vidéo, la chambre concernée et depuis quand ça dure. Souvent, la photo suffit à trouver la cause : une clim réglée sur « ventilation », un disjoncteur tombé.
  3. Proposer une solution avec une heure. « Le technicien passe demain à 9 h », « je vous apporte un ventilateur dans 20 minutes », « la chambre 4 est libre, vous pouvez y aller ce soir ».
  4. Vérifier que c'est réglé. Le soir même ou le lendemain matin, un message court pour demander si tout va bien.
  5. Noter ce qui s'est passé. Pour faire la vraie réparation après le départ, et prévenir le prochain voyageur si besoin.

Que répondre ? Trois messages à copier

Changez les prénoms et les détails.

Le premier message, tout de suite.

« Bonsoir Julien, merci de m'avoir prévenu, et désolée pour la clim. Pouvez-vous m'envoyer une photo de l'écran de la télécommande ? Je reviens vers vous dans 15 minutes avec une solution. »

La solution, avec un choix.

« Le technicien passe demain à 9 h. Pour cette nuit, je peux vous déposer un ventilateur, ou vous pouvez passer dans la chambre 4, qui est libre et climatisée. Qu'est-ce qui vous arrange ? »

La vérification, le lendemain.

« Bonjour Julien, la clim refroidit bien depuis le passage du technicien ? Si quelque chose ne va pas, dites-le-moi, je préfère le savoir. »

Écrivez plutôt qu'un long message vocal : le voyageur peut relire l'heure du technicien, et vous gardez une trace.

Faut-il rembourser ou faire un geste ?

Pas à chaque fois. Tout dépend de qui est responsable et de combien le séjour a été gêné. Voici nos repères :

La situationUn exempleCe qu'on conseille
Petit souci réglé viteWifi coupé, ampoule grilléeDes excuses et la réparation. Pas besoin de geste.
Problème qui a gâché une nuitClim en panne toute la nuit, eau froide seulementUn geste simple : petit-déjeuner offert, départ plus tard, réduction sur une nuit
Logement différent de l'annonceClim annoncée mais absente, piscine fermée sans prévenirRembourser la différence ou proposer un autre logement. C'est le cas où le voyageur peut porter réclamation.
Problème qui ne vient pas de vousCoupure d'électricité dans tout le quartierExpliquer, donner des nouvelles, aider avec une lampe ou de l'eau fraîche

Proposez le geste après avoir compris le problème, pas avant. Et si la réservation vient d'Airbnb ou de Booking, faites cette proposition dans la messagerie de la plateforme. En cas de désaccord, c'est elle qui tranche, et elle regarde ce qui a été écrit chez elle.

Les erreurs qui transforment une plainte en mauvais avis

  • Répondre le lendemain. Le voyageur a passé la nuit à attendre, et il a déjà commencé à écrire son avis dans sa tête.
  • Chercher qui a raison. « Les autres clients n'ont jamais eu de problème » ne répare rien. Le site Holidu conseille un langage factuel et neutre, sans accusation, et c'est aussi notre expérience.
  • Offrir un remboursement trop vite. Vous ne savez pas encore si le problème est réel ou s'il se règle en deux minutes.

Si un mauvais avis arrive malgré tout, on explique quoi répondre dans notre article sur les avis négatifs sur Google.

Et quand vous n'êtes pas joignable ?

C'est souvent là que tout se joue. Vous êtes au volant, en réunion, sur le fleuve sans réseau, ou vous dormez. Le voyageur écrit, rien ne se passe, il écrit encore. Un WhatsApp automatisé répond à votre place en quelques secondes et prépare tout pour vous. Il existe trois niveaux :

  • Un menu automatique. Quand le voyageur écrit, un menu s'affiche avec un choix « Un problème dans ma chambre ». Une liste lui propose ensuite clim, eau, électricité, wifi ou autre. WhatsApp permet jusqu'à 10 choix dans une liste. Pour chaque cas, le robot donne la vérification simple que vous avez préparée, comme « mettez la télécommande sur le flocon » ou « le disjoncteur est dans le placard de l'entrée ». Il demande une photo et le numéro de la chambre, puis vous transmet tout, marqué urgent.
  • Le menu avec une IA. Elle comprend un message écrit librement, comme « il y a de l'eau sous l'évier et ça coule partout ». Elle reconnaît que c'est urgent, pose les bonnes questions et vous prévient tout de suite.
  • La version la plus complète. Le voyageur choisit sa langue dans la conversation, par exemple l'anglais, le néerlandais ou le portugais. Beaucoup plus de logements sont gérés, et chaque chambre a ses propres consignes, comme l'endroit de son disjoncteur.

Dans les trois cas, le robot ne promet jamais de remboursement ni de geste. Il rassure, il trie, il vous transmet. La décision reste à vous. Pour préparer les consignes que le robot donnera, aidez-vous de notre article sur le livret d'accueil numérique.

Prenons un exemple inventé

Un couple tient une maison d'hôtes de cinq chambres à Saint-Laurent-du-Maroni. Le mari fait aussi des allers-retours vers Apatou, où le réseau passe mal. Avant, quand un voyageur avait un souci le soir, il appelait, personne ne répondait, et l'histoire finissait dans un avis.

Ils ont mis en place un menu automatique avec un choix « Un problème dans ma chambre ». Le robot donne d'abord les vérifications simples, et une bonne partie des soucis de clim et de disjoncteur se règle comme ça. Pour le reste, le gérant reçoit un résumé avec la photo et le numéro de la chambre dès qu'il retrouve du réseau, et le voyageur sait déjà que sa demande est transmise.

Vous voulez que vos voyageurs aient une réponse, même quand vous ne pouvez pas décrocher ?

Dites-nous combien de chambres ou de logements vous avez. Matteo vous explique ce que le WhatsApp automatisé peut prendre en charge chez vous.

Je veux mon WhatsApp automatisé

Gratuit, sans engagement, et Matteo vous répond dans la journée.

Les questions qu'on nous pose souvent

Combien de temps ai-je pour répondre à un voyageur qui se plaint ?

Le moins possible. L'idéal est de dire dans le quart d'heure que vous avez bien reçu son message. La solution peut venir plus tard, mais le voyageur doit savoir que quelqu'un s'en occupe.

Dois-je rembourser un voyageur dont la clim est tombée en panne ?

Pas forcément. Si vous réparez vite ou proposez une autre chambre, un geste simple suffit souvent, comme un petit-déjeuner offert. Si le logement est resté sans clim alors qu'elle était annoncée, proposez de rembourser la différence.

Que faire si le problème ne vient pas de moi, comme une coupure d'électricité ?

Expliquez ce qui se passe, donnez des nouvelles dès que vous en avez et aidez avec ce que vous pouvez, comme une lampe ou de l'eau fraîche. Le voyageur ne vous reproche pas la coupure, il vous reproche le silence.

Le voyageur a réservé sur Airbnb ou Booking : je peux lui répondre sur WhatsApp ?

Gardez les échanges importants dans la messagerie de la plateforme, surtout s'il est question d'argent. En cas de désaccord, c'est elle qui tranche, et elle regarde ce qui a été écrit chez elle.

Un robot WhatsApp peut-il gérer une plainte à ma place ?

Il peut recevoir la plainte à toute heure, poser les bonnes questions, donner les vérifications simples et vous transmettre tout de suite la photo et le numéro de la chambre. La décision, comme un geste ou un remboursement, reste à vous.